ФЕДЕРАЛЬНАЯ АНТИМОНОПОЛЬНАЯ СЛУЖБА (ФАС России)

УПРАВЛЕНИЕ ПО КАМЧАТСКОМУ КРАЮ

Ленинградская ул., д. 90, Петропавловск-Камчатский, 683003

Тел./факс (4152) 42-58-74 Эл. почта: to41@fas.gov.nu

/’б О/Л^ЛО № /об

На №от_____

Заказчик:

КГКУ «Центр обеспечения мировых судей в Камчатском крае» ул. Ключевская, д. 56, офис 303, г. Петропавловск-Камчатский, 683003

Аукционная комиссия по закупке №0838200000719000045

Заявитель:

ООО «Медфлагман» ул. Омская, 104, г. Ульяновск, 432071

РЕШЕНИЕ

по делу № 041/06/69-487/2019

13 января 2020 г.г.Петропавловск-Камчатский

Комиссия Управления Федеральной антимонопольной службы по Камчатскому краю по контролю в сфере закупок (далее - Комиссия) в составе: председателя Комиссии - руководителя управления Старков Г.Л., членов Комиссии:

временно исполняющей обязанности начальника отдела антимонопольного контроля и закупок Шихановой Л.Б.,

главного специалиста-эксперта отдела антимонопольного контроля и закупок Ермоловой О.В., в присутствии представителей:

-                     заказчика - краевого государственного казенного учреждения «Центр обеспечения мировых судей в Камчатском крае» (далее - Заказчик): Луниной Е.Г. (по доверенности от 09.01.200),

-                     заинтересованного лица - общества с ограниченной ответственностью «Консультант 41 регион»: исполнительного директора - Казеевой Е.В. (на основании выписки из Единого государственного реестра юридических лиц),

в отсутствие представителя заявителя - общества с ограниченной ответственностью «Медфлагман» (далее - ООО «Медфлагман», Заявитель), уведомленного о времени и месте рассмотрения жалобы по адресу электронной почты,

рассмотрев жалобу Заявителя на действия аукционной комиссии Заказчика (далее

-                     аукционная комиссия) при определении исполнителя путем электронного аукциона (далее - ЭА) на оказание услуг по сопровождению программного обеспечения «Консультант» (закупка № 0838200000719000045), и в результате осуществления внеплановой проверки в соответствии с пунктом 1 части 15 статьи

z

•эиэхоиэ hohxxbcIihox о анолв£ 69 ияхахэ i ‘д иэхоаь KHHBsoQsdx ахгишМан киээишл канноийлКа ‘woeadgo милах

'9Xm(XB£ H0HX9dXH0X

л ошнэнэиис1н имитвлсэхЛГон эн ‘Baade rorewdoH аов1тяояхэй,оаол&3 киоэимол квнноийлКа у0 до иэийвхнэиКлоГ шаннэггаонахэК ‘WKHHaaogodx «нашакфЯээд» ООО илакве иияхэхэяхоооэн о кинэтэЗ иихвниЗн ndn ахээ ox ‘axotfgdo xiaHHoaxodaxair OHHOxodgoHdn кэхэкхгяк эн илнКлв£ woxoMffodu ‘oxox onod^j

* ошнэнконои КмоннэиЯэтн хижэхйТон эинэнэй^но охн ‘онвсвлК KHHOirstfaduo охоннвавлКэппяя иховь HOHaHxonrosod д

‘6103/8938 W£y°N;

Kiratf он вхлв охондэйАо охонанэхаьноно Кино охСннолае а кинэхнКхэа ‘(0Ш,893060£3 ННИ ‘ьияэянэхяд dtfHB9X9iry аоеимэд :air9XHtf9dhK >01 *tf ‘квломо лгК ‘лоаонкахгл м ‘\L0ZiP '80601 \9Z£L ННИ) «нвшвкфКэдо» ООО иинэшонхо а иийви^офни HHd я иинэьошяа о 6ЮЗ‘ЗГ01 хо 6ЮЗ/£6£~Ю1/90/-Ж) Щ ихэвкдо HoxoModxoo;>j он мджКно ионя1Гонономихнв H0Haifed9tf9(j> кинэггявЗи/; KHHomod эинэынонои OHOiraoHaxooHdn 6103/89381"1£У ^1ГЭЙ' оп 6103*31*03 хо ихэандо Hoxowodxoo)! atfKo oxomKadxngdy mHHoiratfeduo емэх о эхээмд

•(ТТШ - ээ1ш5?) яолиГпявхэон XNHxooaooodgotfaH dxoood а «нвшвнфЯэ]^» ООО 9° иийаи^офни мэинэьоигха э иекаэ a yg до иэийвхнэнКлой шяннэияонвхоК ‘wKHHaaogodx иэйгшХахохэахооээн иэиээимол ионноиНлКв BHBHBHdu «нвшвнфЬ'ээд» ООО алакв£

•икинвяоноо ramoxCtfeiro он у о до ииНахнэмКло# мкинвяодэЯх иэйюхСахохэахоооэн Клака с охэ airaHendu OHdowoaaduoH ‘киэхиака^ шинэни он ‘Kadoxox ‘ииоэимол ионноийлКв кияхоиэ# ан «нашакфй'эр^» ООО вдошзж вшшКхэон ииээод ЭУФА эолэхвьма;)! а 6ЮЗ’ЗГ0£

'«£Ф~РР

[£ -то 0J ъ Z ‘I 'и'и отиэшпниоиод BmoQddo хгчнн.двшоФо'яэи xoudxvs эипКио э (£ф -рр 1£ 'шэ i 7*/ 7 ъъ ° ппэшошэвшооо в тчипэивонюшоЛ ‘иптняводвсРш vHonhxdv огожги vmuuLovhd эпвшошэвшооодн - £ф~рр 09 ‘шо 9 'h Z 'и 'I» ‘.ошнвяоноо он уд до иэийахнэмКлоГ шаннэггаонахэК ‘икинваодэЯх иэШшКахэхэахооээн иэиэоимол ионноиНлКа шштйи («нвшвнфй'ээд» ООО Katoe3K9irtfBHHdii (£ wodowoH HiaaoxjE/Kdon о) xmdoxox ш внйо ‘илнКхв£ яолинховьК xodx лоякве иховь oiadoxa iaH9dxowooad икнд (iroxoxodn ~ ooiratf) 9^00006130000038 £80 5Я 6ЮЗ'ЗГ£3 хо VG аохохи              кинэй'эай'он Kiroxoxodu              онэашоо

‘6103*31*11 (ЭИЯ “ soiratf) эшхэиэ иoннoиtIaн[doфни иони1/э a iaHotoonead у£ до KHtiaxHowKxotf и эинэйгэаеи *иэхдМ ОО'ООО 98 £ I sdowead а анэиаонахэК ахлаЯьнол анэй (канаггаииэлаи) квннтзьвн ^(алиКла^ - ээ1гаК) (5t?00006I30000038£80 Щ алиКлае) «хнахахКэно)!» кинэьэнээдо ojoHwrndjodu oHmotfxcoaoduoo он xKiroK эинасало ан уо р^эхКн К1ГЭХИНГГОНЭИ KHHoirotfoduo adKffoHodu aoairHt'oaodu молиьеала^

:У1ГИЕОНУХЭА

‘pliLZL 1?103‘I Гб I xo ииооод ЭУФ J^osaxHdn рммннэ1?л^эяхК 4woxH9waiTJ9d WHHaHxadxoHHHWtry ‘(эмэхоио ионхлаЯхнол о нола^ - ээхгеГ) «ГжКн хшна1ганийинКи и хгзннэяхс^вХАэох кинэнэноэдо шМ xKiroK 4xogad ‘aodaaox лонКлае 9dэф9 а этсэхэиэ ионхлайхнол о» ЕФ~№ ojyf £ЮЗУ0’90 хо внолае ojoHaxadgtroo 66

Заказчик в письме от 09.01.2020 № 03 с доводами жалобы Заявителя не согласился, представил следующие пояснения.

23.12.2019 аукционная комиссия при рассмотрении вторых частей заявок на участие в ЭА установила, что 19.12.2019 ООО «Медфлагман» включено в РНП (реестровая запись № РНП.228871-19).

Из законодательства о контрактной системе следует, что в закупочной деятельности заказчики, аукционной комиссии обязаны руководствоваться действующими записями в РНП, который является общедоступным ресурсом (часть 1.1 статьи 31, статьи 104 Закона о контрактной системе).

При этом со стороны ФАС России в отношении РНП обеспечивается бесперебойная работа по его ведению и возможность формирования по запросу посетителя ЕИС справки о нахождении организации в РНП (пункт 21 Правил ведения РНП, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 25.11.2013 № 1062).

Аукционной комиссией вышеуказанные требования соблюдены. При этом законодательство не предусматривает для заказчика, аукционной комиссии ни необходимости, ни права использовать при принятии каких-либо решений в сфере закупок иные источники, помимо самого РНП, при оценки действительности реестровой записи в РНП в отношении организации.

Кроме того, аукционная комиссия на момент составления Протокола не обладала информацией об определении Арбитражного суда Костромской области «О принятии обеспечительных мер» по делу № А31-18268/2019 от 20.12.2019, согласно которому определено приостановить включение информации в РНП в отношении ООО «Медфлагман».

Указанная в Протоколе формулировка в случае закупок лекарственных средств дополнительно п.п. 1, 2 ч. 10 ст. 31 44-ФЗ» предложена шаблоном протокола подведения итогов электронного аукциона единой электронной торговой площадкой «Россельторг» и применяется в случае, если заказчик приобретает лекарственные средства, то есть данная формулировка в части признания заявки № 3 (принадлежащая ООО «Медфлагман») несоответствующей требованиям документации об ЭА, не применяется.

В результате рассмотрения жалобы и осуществления в соответствии с пунктом 1 части 15 статьи 99 Закона о контрактной системе внеплановой проверки Комиссия установила следующее.

В соответствии с частью 1 статьи 69 Закона о контрактной системе аукционная комиссия рассматривает вторые части заявок на участие в ЭА, информацию и электронные документы, направленные заказчику оператором электронной площадки в соответствии с частью 19 статьи 68 данного Федерального закона, в части соответствия их требованиям, установленным документацией о таком аукционе.

Согласно части 6 статьи 69 Закона о контрактной системе заявка на участие в ЭА признается не соответствующей требованиям, установленным документацией о таком аукционе, в том числе в случае:

1) непредставления документов и информации, которые предусмотрены частью И статьи 24.1, частями 3 или 3.1, 5, 8.2 статьи 66 данного Федерального закона, несоответствия указанных документов и информации требованиям, установленным документацией о таком аукционе, наличия в указанных документах

‘ОШНЭЬСНЮГСИ ЯЕЯЛСЭЕЙОН «НВШВ1ГфЙ'3]Д[»

ООО 9° вийеи^офни ‘бЮЗ’ЗГОЗ 10 ifHHOirotfoduo гсэиняяодэсЕх о иияхохэяхооз я ‘бЮЗ’ЗГЕЗ 10 siroxoxodn кинэкяяхооо хнэкоие ян ‘woEadgo нилях •(НИНЭНЕОНОИ ХНОННЭКЙЭМЭН ХГОКЭЕЙОН 3HH3If3tf3dlIO эоння'ц'

*6I03/8938I“I£Vоняхля олондэйХо олончеэхяыюло

Хкио оеСннояяя я кинэниХхзя ой е(0Ш,8£3060£Х ННИ ‘ьияэчнэляд (6оГнволэ1гу яоеирмэд :aE3XHtT3dhy( >01 ‘етзхоето ‘лояонкче^ u ‘х/,03£> 03d№ ‘80601ISZ£L ННИ) «няиля1гфйэ]Д[» ООО иинэгпонхо я иинэйэяо яолийгаяхэои xixHxoosooodgoEoH dxo33d я иинэынияя о 6103*31*01 10 6ЮЗ/£6£~К)Т/90/Ж) W ихояйдо иолоиюйюоя он хчджХЕо иончшшонокихня HOHairadsb'so кинэIfяяdц^ KHHomod эинэннонзи OH3iraoHBX30Hdn (эинэггайэсйго - ээйвй) eiOZ'ZVOZ 10 61OZ/89381 -1 £ V Щ он ихоякдо иолойюс1хзон иойХз гачнжяйы^у иэинэггэйэсЬю о иияхохэяхооз g *6103*31*0310 6103/89381“! £V 5JsT оп м^эи эннчггэхиьэнзэдо raxKHHdn ихэякдо HoxowodxooH иойХо wmnKBdmgdy ихоякдо иолоиосЕхоо)! яйХо oJoнжяdxиgdy эхияо иончтзийифо ян HOHHHstnswead иийшйофни оноянлоз ‘игэх о эхзэид

'ЭШХОИО ионлхяскноя О ЯНОЛЯ£ 69 ИЭЧХЯХО 00 иияхохэяхооз я VG 9° иэийяхнэрчХлой шчннэеяоняхоХ ‘РчкиняяодэсЕх «няшяифйэдо» ООО илякяе ИИЯХОХЭЯХОООЭН О 3HH3ni3d aEKHHdu киооииюл кянноийлХя ‘ончхгэхяяойэкэ

*HHdа внэынюга яшчд «няииякфйэхлх» ООО 9° кийя^офни 6ЮЗ*ЗГ£3 хо aKoxoxodH кинэняяхзоо хнэиои ян охь ‘якияоняхоХ ошйяиЗофни и гчхнэиХлой

ИЭИООИИОЛ ИОННОИЙлХя ‘РЧОХИЬ£ЯЛЯ£ ЭНННЭЕЯЯХОЬ^Н ЯЭdxOIMOOЯd ‘КИООИРЧОН

’6103*3Г £310 ifoxoxodn нэеяяхооо mg юь о ‘(moimHidxo

0ЯХЗЧ1ГЭХЯЕЯЛ0Й Я ЯИЯЯХЗ&^Н) Н^ЭХЗИО ИОНХЛЖЗХНОЛ о ЯНОЛЯ£ | £ ИЧХЯХО X * X огахояь. о

иияхохэяхооз я шчннэняоняхоХ ‘ув 9° иийяхнэиХлой гокиняяодэс1л хэХяхохэяхоозэн ЧХОЭ ОХ ‘ТТНгГ s ОНЭЬОПГЛЯ 6103*31*61 0 «НЯШЯНфйЭ^» ООО 01h ‘яхияоняхоХ ‘йИЙЯ^офнИ и ЯОХНЭЫХЛОЙ У£ Я ЭИХОЯьХ ЯН ИЛЯКЯЕ ИХОЯЬ HOdOXH эяяхооо я «няшякфйэр\[» ООО xнннэIfяяxoй,эdu nxdoaodu иинэйяхоэШХоо ndu киооииюл

КЯННОИЙлХя ОХЬ ‘ЯШШОКОН ЯЛИЬЕЯЛЯ£ ЧКЭХИЯЯХОЙЭЙН иизоиион ИИНЯЙЭОЯЕ ян

'«vhrnr ozo'H.odhYiQndoi — vHonhxrtv ozouuoduDidue юшншэъъ,К vnmdo оготиэшптоиэп огоннпионпдэ ппкшКф шэЬгснтиоиоп ‘экпи ‘vuvddo оготиэшпниоиоп оготгюпгэииох хонэш о ‘XKifdiunQddhd go nnhvwdocpHn эиопп worn в ‘vnonhxdv ozoHHoduotdire эжншэонК go nrihvndo<pHn (пэиэгипниоиоп ‘soxnhQvdQou) эошЫэишоои xtwtuoddooodgoQdH dduioddd £ф-рр oj\f £I0Z'fr0‘^0 шо wohoxvs m4muvddQ90 woHHddtuowoiCgddu в ппэшэгибэшо go» эиняяодзс1х нияоняхоК «илнАляе шлинхоянХ л KMHBffogsdx эиниЕд» уо до иийяхнэиХлой XI ихояь XI эхлнХн я лиьеяля£

•яйик oxoxoohHtndoi - илнХляе ялинхояьХ янялdo олоняеэхинеонои олонниеонийэ

ИИЙЛнХф mtnOIKHEOUOH ‘ЭЙИН eЯHЯЛdo ОЛОНЧЕЭХИНЕОНОИ 0Л0НЧ1ГЯИЛЭЕЕ0Л ХЯНЭЕЬ

о ‘xKiroxHtfodhX до ииHя^^^doфни эиоиь июх я 'илнХляе элинхояьХ до иийяМофни (иэкэхинконои ‘aoxHhEKdEoo) яолиШяяхоон xHHXosaooodgotToH sdxoosd коноляе wi4H4imd3b'30 инчнняй woHHodxoKoXtz'sdu я иияхзхХохо go OHHaaogsdx чхияоняхоХ oaadua лиьеяляе эрчэхоио иoнxляdxнoл о яноля£ \£ ичхяхо х*1 ихояь Хггио д

‘ЯНОЛЯЕ OЛOHЧIfЯdэEЭф ОЛОННЯЙ X £ ичхяхо (ииняяодэ<1л хилях ииыпгян ndn) х'З и 3 ‘П ирчкхояь 6\ О1чхояь о иияхохэяхооз я шчннэеяоняхоА ‘wKHHaaogodx яноиПлХя ололях ялинхзяьХ кияхохэяхоооэн (z

^эноийлХя рчолях я эихояьХ ян лоякяе иьяйон ялodo киняьноло moda и Ххяй ян яноийлХя ололях элинхояьХ до иийях^офни HOHdoaoxooEoH

Следовательно, заявка ООО «Медфлагман» не подлежала отклонению.

Таким образом, заявка Заявителя была отклонена в нарушение пункта 2 части 6 статьи 69 Закона о контрактной системе.

На основании изложенного и руководствуясь частью 8 статьи 106 Закона о контрактной системе, Административным регламентом, утвержденным приказом ФАС России от 19.11.2014 № 727/14, Комиссия

РЕШИЛА:

1. Признать жалобу необоснованной.

2. Признать в действиях аукционной комиссии нарушение пункта 2 части 6 статьи 69 Закона о контрактной системе.

3. Выдать аукционной комиссии предписание об устранении выявленного нарушения.

4. Материалы дела о выявленном нарушении не передавать должностному лицу, уполномоченному рассматривать дела об административных правонарушениях, для рассмотрения вопроса о возбуждении административного производства в отношении членов аукционной комиссии, поскольку на момент составления Протокола от 23.12.2019 информация в отношении заявителя была включена в РНП.

Настоящее решение может быть обжаловано в судебном порядке в течение трех месяцев со дня его принятия.

Председатель Комиссии:

ФЕДЕРАЛЬНАЯ АНТИМОНОПОЛЬНАЯ СЛУЖБА (ФАС России)

УПРАВЛЕНИЕ ПО КАМЧАТСКОМУ КРАЮ

Ленинградская ул., д, 90, Петропавловск-Камчатский, 683003

Тел./факс (4152) 42-58-74 Эл, почта: to41@fas.gov.ru

■f£ й/.лсро № Ге/о£

На №от

Заказчик:

КГКУ «Центр обеспечения мировых судей в Камчатском крае» ул. Ключевская, д. 56, офис 303, г. Петропавловск-Камчатский, 683003

Аукционная комиссия по закупке № 0838200000719000045

Заявитель:

ООО «Медфлагман» ул. Омская, 104, г. Ульяновск, 432071

Оператор электронной площадки:

АО «Единая Электронная Торговая

Площадка»

info@roseltorg.ru

ПРЕДПИСАНИЕ

по делу № 041/06/69-487/2019 об устранении нарушений законодательства в сфере закупок

13 января 2020 г.г. Петропавловск-Камчатский

Комиссия Управления Федеральной антимонопольной службы по Камчатскому краю по контролю в сфере закупок (далее - Комиссия) в составе: председателя Комиссии - руководителя управления Старков Г.Л., членов Комиссии:

временно исполняющей обязанности начальника отдела антимонопольного контроля и закупок Шихановой Л.Б.,

главного специалиста-эксперта отдела антимонопольного контроля и закупок Ермоловой О.В.,

на основании решения от 13.01.2020 по делу № 041/06/69-487/2019, принятого Комиссией по результатам рассмотрения жалобы ООО «Медфлагман» на действия аукционной комиссии заказчика краевого государственного казенного учреждения «Центр обеспечения мировых судей в Камчатском крае» (далее - Заказчик) при определении исполнителя путем проведения электронного аукциона на оказание услуг по сопровождению программного обеспечения «Консультант» (закупка № 0838200000719000045) (далее - Аукцион), руководствуясь пунктом 2 части 22 и частью 23 статьи 99 Федерального закона от 05.04.2013 № 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд» (далее - Закон о контрактной системе),

з

Baoirowdg go ваонвхищ *g‘if . / ^7 ^:ииооиж>хiaHoiffr

aoxdBxo *if*jУ:ииоои^о)1              aifoxBtfootfod]j

"кинвоииЕ^п эинэн1Гшгсга^оннэ1\^аэоаээн/)9И1Г ‘KHHaoHuU'sdu эинэниоиои эоньихэвь ики кинэнкоиои хо эинэнолмА кэхэвиинои KHHBOHLitrsdii Modo а мэинэшгоиэиэн ЧГоц •иит^эйэф иомэииооо^ рмоахояи-эхввономва 9i4HH9dxowoXtr9do ‘киахэггэаэои И090Э вв хэьэкя KHHBOHutrgdu Modo а эинэшгоиэиэн 'Z

•Modo H9MHB9HUtT9dn ШЯННВГГ й1ЧНН91ГаОНВХэХ а ОШНЭНШШЭИ ХИЖЭиХГОЦ 3HHB9HUtr9du • I

:9HHBh9i\Hdjj

'ИЬВШаа

охэ кнН оэ аэНкоэы xodi эинэьэх а онваонвждо axiag хэжорм эинвоинВ^ц

•nJ‘AO§‘SBJ®| |70| OXhOU HOHHOdxXOIfG И If И l7/,"8£-£ p (39Ц7) И£К8° ионашшиэхвф on эхсхвх в ‘эйиа шшнэшоин a KHHBOHHtfodu охэШкоховн кинэнкоиои вахоанэхвевхок ииооод ЭУФА эохохвымв)! a axnaBXotfodu вКох ОЗОЗ *к!вянк 03 ^odo 9 *3

•6I0Z/m-69/90/IW чКГ Araff он огогкш хо KHHomod июхэьК о и хонХхве эdэфo а эрмэхоио iioHXXBdxHox о ииnвdэIrэф иохоииооод вахоакэхвЬ'онохва HWKHHBaogodx о ииахохэахооо а кнэхиннонои KHHOiroB'odno iadAtfotiodu OHHOtfoaodu ээтиэнчквй ахиахоэШКоо имШвйкшн HOHHodxMoire yCdoxBdouo ‘ииээиком ионноиймЛу ‘Хмиьевмв£              дд

•6103/3817-69/90/1170 °ЛГ ou 0303*10’31 10 KHHomod woxohK о и хонХхве эdэфo a эигэхоио ионххвс!хнох о nntiBdotz'oo иохоииооод вахоанэхвКонохве nwKHHBaogodx о ииахохэахооо а ‘эинэьэпоэдо онэоэна ихнКхве идовхинховьХ xiadoxox иинэшонхо а и эноиНх^у а эиховьК вн хоакве иьвШш Bxodo кинвьнохо otr ихнКхве иигехинховьЛ энннвКон ‘хоакве иховь oiadoxa axodxowooBd ииээииюм ионноиймХу ’у\

^KHHBOHHtfodu охэШкоховн "£\ эххнХн а охоннвевхК ‘кинэшмоКэаК ихНвШонн noHHodxxoire wodoxBdouQ KHHOiraBduBH кнН оо KHtr xHhogBd р eodoh эноийхКу 8 эиховьК вн ихакве кинэьэноэдо odoweBd a axol/odo хшнжэнэК иинэгпонхо а ‘ихнХхве ывхинховьК xiaxiadxxo ‘хвноийхАв xiaHHodxxoire xiaxiadxxo а киховьХ оганэьэноэдо он nnHBdouo KHHOtfoaodu кшг рмвхэьо он nnHBdouo OHHBaodnxoirg чхиахоэШ/Соо имйвйюки ионнойхнэке AdoxBdouo ’£'1

toHOtnadxodu oHHBaodnxoirg иинэшонхо хи а иноэ эвьХно a ‘axotfodo хшннвевхХ иинэшонхо a nnHBdouo HHHBaodnxoirg о ‘эноиНхАу а эиховьА вн ихакве кинэьэноэдо odoweBd a axotfodo хннжэнэК ‘ихнАхве мвхинхэвьА xiaxiadxxo ‘хвноийхАв xiaHHodxxoire xiaxiadxxo а кихэвьА ошнэьэнээдо он HHHBdouo KHH9tfeaodu кШГ хвхэьэ вн киынгвн ихэоыиКохдоэн о эжхвх в ‘эноийхАу а эиховьХ вн хоакве иэховь xiadoxa KHHodxowooad эхвН иоаон о ‘Biroxoxodu энэто до ‘кнэхиакв^ эиоиь июх а ‘эноийхХу а эиховьХ вн ихакве хишав!Гои ‘ихнХхва аохинховьХ чхииюНэаХ KHHBOHUtrodu охэШкоховн у\ вххнХн кинэнконои кнН оо кнН oxohogBd \ ээнНеон эн имйвШоки HOHHodxMairc XdoxBdauo '3*1

!BKOxoxod]j I4H9WXO кнН оо иэнН XHhogBd 9 аэОэь теэь ooiisd эн внэьвневн чхнд внжкоН эноиНхХу а эиховьХ вн хоакве иэховн xiadoxa KHHodxowooBd BXBtr woxg Hdu -эноиНхХу а эиховнХ вн хоакве иэховь xiadoxa KHHodxoniooBd Ххв1Г сяХаон ахинвневн и (noxoxodu - ээшйГ) 6103*31*33 хо 31700 0 06130000038380 вноиНхХв oxoHHodxxoifG аохохи кинэ^заНон iroxoxod]j ахинэюхо (киоои^ох

КВННОИПХ/Су - ЭЭ1ГВН) ВМИЬ£ВМВ£ ИИЭЭИ1Л10Х1 ИОННОИЙмХв ‘ХМИЬ£ВМВ£ '1'1

:э^эхоио

HOHXXBdxHOX о внохв£ 69 иахвхо 9 иховь 3 вххн/Сн эинэтМвн axHHBdxo^ 'I

xav9i43Hut/3d[u