Расходные материалы для гемодиализа

Настоящую уверенность обеспечивает только производитель. Оптимизированное лечение с расходными материалами и качеством В. Braun.

BIBRAUN

SHARING EXPERTISE

В. Braun—только комплексный подход обеспечит решение сложных задач

Мы предлагаем нашим партнерам надежность и безопасность на уровне мировых стандартов.

Наша модульная концепция в гемодиализе позволяет Вам получить всю необходимую для успешного лечения продукцию и сервисы из одного источника.

Разработанные единой группой, эти компоненты обладают высочайшим уровнем качества В. Braun.

Высочайший уровень качества, независимо от вида продукта.

Все компоненты абсолютно совместимы. Первоклассная отлаженная международная система логистики.

Продукция, сервис, поддержка—представлены по всему миру.

Передовые решения В. Braun:

Все необходимое для гемодиализа—от одного производителя.

Содержание

1.       Диализаторы4

1.1       xevonta4

1.2       Diacap

2.                                                                                                                                                                                                                                                        Кровопроводящие системы для гемодиализа'11

2.1                                                                                                                                                                                                                                                  Артериально-венозные системы11

3.      Система ультрачистого раствора17

4.       Фильтр диализного раствора и Онлайн фильтр19

4.1       Diacap® Ultra19

5.      Фистульные иглы20

5.1       Diacan®20

5.2                                                                                                                                                                                                                                                  Diacan® Twinset21

5.3       Diacan® S

5.4       Singucan®24

6.      Диализные катетеры25

6.1       Haemocat® Signo25

7.       Растворы для гемофильтрации27

7.1       Duosol®, замещающий раствор на основе бикарбонатного              буфера

для гемофильтрации

8.      Растворы для инфузии и промывки28

8.1       Изотонический раствор натрия хлорида NaCI 0,9% в пакете Perfuflac®N

9.      Диализные концентраты29

9.1       Кислотные концентраты для бикарбонатного гемодиализа              1+34и 1+44

9.2       Набор Renosol34

9.3       Щелочные концентраты для бикарбонатного гемодиализа              8,4%в канистрах

9.4       Порошок натрия бикарбоната для гемодиализа в мешках

9.5       Sol-Cart В®36

10.                                                                                                                                                                                                                                                                Дезинфекция37

10.1                       Лимонная кислота 50%

10.2                       Tiutol® KF

11.                                                                                                                                                                                                                                                                Адаптеры39

11.1     Адаптер Duosol®39

11.2     Адаптер SH-Bic39

Внимание!

Представленная продукция может быть не зарегистирована в Вашем государстве. Информация о продукции представлена в соответствии с регистрацией в Германии и может отличаться в других странах. Пожалуйста, свяжитесь с локальным представителем В.Braun для получения полной информации: www.bbraun-avitum.ru

1.      Диализаторы

1.1    xevonta

xevonta—новый ориентир эффективности и производительности.

Используя принципы передового высокотехнологичного производства, Б.Браун разработал диализатор xevonta нового высокоэффективного поколения, который соответствует высочайшим требованиям в области гемодиализа.

Разработка капиллярных мембран для диализа отличается уникальными требованиями к их характеристикам, обеспечивающим оптимальный ход процедуры.

Создав мембрану amembris, компания Б.Браун сделала гигантский скачок в разработке высокопроизводительных биосовместимых полисульфоновых синтетических мембран. Инновационные волоконные технологии в сочетании с современным дизайном корпуса фильтра, постоянным и скрупулезным контролем качества создают новое поколение высокоэффективных диализаторов—xevonta.

Преимущества диализатора xevonta:

Исключительные характеристики: максимально эффективная доза диализа.

Исключительные показатели клиренса.

Оптимальная селективность: максимальное удаление |32-микроглобулина при максимальном сохранении альбумина.

Превосходная биосовместимость.

Высокий показатель задержки эндотоксинов. Минимальный объем промывки.

Широкий спектр выбора продукта:

6 высокопроницаемых и 6 низкопроницаемых фильтров.

1.2       Diacap

Стабильное высокое качество диализа благодаря постоянному строгому контролю производственного процесса.

Преимущества продукта Diacap Надежность

■                 Постоянный высокий результат клиренса малых

и средних молекул, особенно мочевины, фосфата, креатинина и (32-микроглобулина

■  Хорошая задержка альбумина (HiFlo) у диализных пациентов с истощением

■                 Полный ассортимент продукции

■                 Поставка всегда в срок

Безопасность

■  Обеспечивает оптимальную задержку эндотоксина и обладает высокой биосовместимостью.

■  Стерилизован гамма-излучением.

■                 Имеет отделяемую этикетку, которая дает 100% отслеживание и облегчает документирование.

Качество

■  Произведено в Германии

■  Опыт работы в области мембранного производства и развития более 10 лет.

Доверие

■  Безупречные сервисное обслуживание и техническая поддержка

Технические данные Diacap® a Polysulfone* HiFlo

Характеристики in-vitro

Коэффициент ультрафильтрации (мл/ч«мм.рт.ст.)

Клиренсы при QB = 400 мл/мин, QF=100 мл/мин

Мочевина Креатинин Фосфат Витамин В12 Инулин

Клиренсы при QB= 300 мл/мин, QF=75 мл/мин

Мочевина Креатинин Фосфат Витамин В12 Инулин

Клиренсы при QB = 400 мл/мин QF = 0 мл/мин

Мочевина Креатинин Фосфат Витамин В12 Инулин

Клиренсы при QB= 300 мл/мин, QF = 0 мл/мин

Мочевина Креатинин Фосфат Витамин В12 Инулин

Коэффициенты просеивания

Инулин

/?2-микроглобулин

Альбумин

Площадь поверхности (м2)

Толщина стенки / внутренний диаметр (мкм) Объем заполнения кровью (мл)

Материал мембраны Материал корпуса Материал заливки Способ стерилизации

Упаковка (изд. в коробке)

Артикул

78

354

328

333

250

190

283

265

270

210

165

298

279

283

177

116

257

245

245               164 110

1

0,8

0,005

2,3

38/195 100120

а Полисульфон+ Поликарбонат Полиуретан Гамма-излучение

20

72036737203681

Характеристики in-vitro в соответствии с EN 1283. Коэффициент ультрафильтрации: ANSI/ AAMI RD16, бычья кровь, Hct 32%, общий белок 6%, температура 37°С; клиренсы: Qo=500 мл/мин.; коэффициент просеивания при QB = 300 мл/мин., Qf=60 мл/мин.

2.        Кровопроводящие системы для гемодиализа

2.1    Артериально-венозные системы В составе группы продуктов под названием «Артериально­венозные системы» мы предлагаем артериально-венозные наборы и дополнительные принадлежности, такие, как инфузионные системы, соединители и адаптеры для всех распространенных диализных аппаратов.

Б.Браун создает свои системы магистралей для Dialog, Dialog Advanced и Dialog" в соответствии с новейшими тенденциями эргономики, качества и безопасности, обеспечивая идеальное проведение экстракорпоральной процедуры.

В дополнение к наборам для двухигольного диализа, Б.Браун поставляет системы как для стандартного одноигольного диализа, так и для диализа по методу собственной разработки - режима cross-over, повышающего эффективность одноигольного диализа.

■ Срок хранения: 36 месяцев

Выгодные отличия артериально-венозных систем В. Braun:

Удобство Цветовая кодировка компонентов Зажимы On-Off Простота в обращении Качество

Сертифицированная система качества для разработки, производства, логистики Безопасность Инъекционный порт с большим протектором для пальца. Возможность измерения РВЕ Биосовместимость Не содержит DEHP Не содержит латекс Стерилизовано радиацией Принадлежности Расширенный набор принадлежностей, <§ на заказ доступны индивидуально- * адаптированные версии

•- Л

V

&

Артериально-венозные наборы для аппаратов Dialog, Dialog Advanced, Dialog", HD Secura

Артериально-венозные наборы для аппаратов Dialog, Dialog Advanced, Dialog*, HD Secura с одноигольным (ОИ) зажимом

Артериально-венозные наборы для аппаратов Dialog, Dialog Advanced, Dialog* с одноигольным (ОИ) зажимом cross-over (СО)

Универсальные артериально-венозные наборы для диализных аппаратов Dialog, Gambro, Althin, Fresenius

А/В набор*Зажимы с цветовой кодировкой

(малые объемы)■2-литровый мешок для слива

(211062 _

не содержит«Стилет

DEHPвСтерилизовано радиацией

Аксессуары для артериально-венозных систем

3.           Система ультрачистого диализного раствора от В. Braun

Ультрачистый раствор

В силу своего заболевания диализный больной подвержен большому количеству факторов риска. В частности, в ходе лечения его организм ежегодно контактирует с 20 тоннами диализного раствора и только полупроницаемая диализная мембрана отделяет его кровь от этой жидкости. Таким образом, чистота диализного раствора предопределяет качество лечения. Даже небольшое бактериальное загрязнение приведет к появлению в растворе продуктов деградации и эндотоксинов. В зависимости от размеров молекул этих веществ, они обладают большей или меньшей способностью проникать сквозь диализную мембрану и запускать различные реакции в крови больного. Доказано, что это может стать причиной серьезных осложнений.

В. Braun предлагает надежную систему для приготовления ультрачистого диализного и инфузионного растворов для лечения в режиме Online, состоящую из следующих компонентов:

■  Аппарат для гемодиализа Dialog Advanced / Dialog"

■  Фильтр диализного раствора/Онлайн фильтр Diacap® Ultra

■  Средство для дезинфекции, очистки

и декальцификации—50% лимонная кислота

■  Дополнительное средство для дезинфекции и очистки—Tiutol® KF

Что дает ультрачистый диализный раствор?

■  Максимальное снижение микробиологического загрязнения диализной воды

■  Диализный раствор, свободный от микроорганизмов и их спор

■  Содержание эндотоксина < 0,03 IU/ml

Клинические преимущества

Достоверное снижение хронических воспалительных процессов

Снижение частоты диализ-индуцированных амилоидозов

Улучшение общего нутритивного статуса больных Уменьшение оксидативного стресса Уменьшение смертности от кардиоваскулярных осложнений

Большой экономический эффект за счет снижения затрат на лечение осложнений.

Преимущества Системы Ультрачистого Раствора

Значительное улучшение качества процедуры

Высокие стандарты микробиологической

чистоты системы

Простота обслуживания

Щадящая и надежная дезинфекция, очистка

и декальцификация

Автоматическая процедура тестирования фильтров повышает надежность системы

Что это значит для хронических диализных больных?

Заметное улучшение самочувствия Достоверное увеличение продолжительности жизни, особенно при длительном лечении Замедление снижения остаточной функции почек

4.       Фильтр для диализного раствора и Онлайн фильтр

4.1    Diacap® Ultra

Diacap® Ultra—фильтр с капиллярной организацией мембраны, изготовленной из высококачественного полисульфона, стерилизованный гамма-излучением.

Он предназначен для использования в качестве бактериального и пирогенного фильтра при приготовлении ультрачистого диализного раствора на аппаратах Dialog, Dialog Advanced, и Dialog*. Данный фильтр является основным компонентом системы UltraPureSystem (UPF) В. Braun и используется для получения замещающего раствора в процедурах ГФ/ГДФ Онлайн на аппаратах Dialog.

■ Срок хранения: 36 месяцев

Преимущества Diacap® Ultra Полисульфоновая мембрана с высокой сорбционной способностью—уровень удержания эндотоксина > 106 IU/ml Большой срок службы—150 процедур или 900 часов работы

Высокая механическая стабильность полисульфоновых волокон Простая и рациональная подготовка Длительное время использования—высокая финансовая эффективность

Преимущества ультрачистого диализного раствора

Значительное улучшение качества процедуры Видимое снижение интенсивности хронической воспалительной реакции Благотворное влияние на нутритивный статус и качество жизни

Более длительное сохранение остаточной функции почек у больных, недавно начавших лечение гемодиализом

Наименование

Diacap® Ultra DF-Online Filter АР Diacap® Ultra DF-Online Filter

5.       Фистульные иглы

5.1    Diacan®

Б.Браун предлагает компоненты диализных систем, которые прекрасно адаптированы друг к другу и эффективны в экстракорпоральном лечении.

Безопасный сосудистый доступ — важный критерий для врачей и пациентов в эффективном диализном лечении.

С применением оптимальной процедуры канюляции снижается травматизация при пункции сосуда, благодаря тому, что диализные фистульные иглы Diacan® и Diacan® S производства Б.Браун имеют точную фасеточную заточку с переменным углом.

Силиконизированная игла с очень тонкими стенками обеспечивает ламинарный поток и поддерживает высокую скорость кровотока. Силиконизация фистульных игл снижает свертываемость крови; материал корпуса очень гибкий и не содержит латекса. Канюляция с использованием фистульных игл Diacan® и Diacan® S является безопасной для пациентов и простой для медицинского персонала.

Преимущества Diacan®:

Щадящая для кожных тканей и менее болезненная пункция благодаря иглам с тонкими стенками и фасеточной заточкой с переменным углом Безопасны при обращении благодаря вращающимся «крыльям» и функции их защелкивания.

Благодаря силиконизированному просвету обеспечивается высокий ламинарный поток крови и снижается риск гемолиза.

Материал трубки не содержит латекс.

Защита, уменьшающая риск инфицирования.

Безопасное соединение с системой магистралей с помощью оптимизированного соединения «Люэр».

5.2     Diacan® Twinset

Линейка продукции Diacan® Twinset предлагает фистульные иглы, необходимые для диализного лечения: артериальная и венозная фистульная игла в одной удобной упаковке.

Убедительные преимущества, позволяющие уделять больше времени пациенту.

Прошедший испытания Diacan® в продуманной двойной упаковке прост в обращении и экономит время на подготовку к процедуре. К тому же вследствие того, что расходуется меньше упаковочного материала, лучше осуществляется управление ресурсами с экологической точки зрения, а также требуется меньше места для хранения фистульных игл.

Следующее преимущество—это упрощение процесса заказа. При использовании Twinset надо заказывать только одно наименование.

Комфорт и эффективность экономят время для самого важного —пациента.

Преимущества использования Diacan® Twinset Сокращение времени подготовки к проведению диализа.

Уменьшение объема упаковочного материала. Уменьшение необходимой для хранения площади. Упрощение процесса заказа.

Набор Diacan® Twinset

■ Срок хранения: 36 месяцев

Все позиции стерилизованы гамма-излучением.

5.3     Diacan® S

Встроенный защитный механизм Diacan® S предлагает медицинскому персоналу профилактическую и эффективную защиту от уколов иглой и риска инфекции.

После того, как игла удалена в конце процедуры, она убирается в интегрированный пластиковый чехол и не представляет опасности. Риск для медицинского персонала таким образом снижается. Эффективность предохранительного устройства Diacan® S была доказана в американском сравнительном исследовании[1].

Преимущества Diacan® S:

Интегрированный пластиковый чехол.

Предохранительный механизм активируется одним движением при извлечении иглы.

Эффективная защита от случайных уколов иглой, которая фиксируется в чехле с характерным щелчком.

Diacan® S

■ Срок хранения: 36 месяцев

Все позиции стерилизованы гамма-излучением.

5.4     Singucan®

Б.Браун также предлагает фистульные иглы

для одноигольного диализа под торговой маркой Singucan®,

которые обладают теми же примеществами, что и Diacan®.

Преимущества Singucan®:

Щадящая для кожных тканей и менее болезненная канюляция благодаря тонкостенным иглам с фасеточной заточкой с переменным углом Безопасность при использовании, благодаря вращающимся крылышкам с функцией защелкивания Благодаря силиконизированному просвету обеспечивается высокий ламинарный поток крови и снижается риск гемолиза Материал трубки не содержит латекс Безопасное присоединение к системе магистралей благодаря оптимизированному соединению Luer («Люэр»),

6.1   Haemocat® Signo

Haemocat® Signo—временный двухпросветный катетер для экстракорпорального очищения крови*, специально разработанный для применения в остром диализе.

Он устанавливается в яремную, подключичную или бедренную вену.

Ценным преимуществом Haemocat® Signo является удобная возможность быстрого и безопасного контроля положения катетера во время установки по ЭКГ от предсердного отведения. Эффективная техника установки катетера делает ненужными рентген-контроль и лишние перемещения больного.

Преимущества Haemocat® Signo Установка, контроль и коррекция осуществляются одновременно, благодаря отведению ЭКГ Благоприятно для пациента—нет необходимости в рекатетеризации

Высокая экономическая эффективность Безопасное и простое введение катетера благодаря неперекручивающемуся J-образному проводнику. Замкнутая система для прокола вены с помощью клапана канюли

Диспенсер для удобства манипулирования проводником одной рукой Не содержит DEHP

Катетер доступен в наборе для катетеризации по Селдингеру.

4150228Универсальный              адаптер

Cetrodyn®

■ Срок хранения: 60 месяцев ГД, ГФ, ГДФ, плазмаферез, гемоперфузия.

В катетер Haemocat® Signo в наборе входят:

■                  Двухпросветный катетер

■                  Канюля с клапаном 18G (1,3 мм)

■                  Маркированный, гибкий J-образный проводник

■                  Расширитель 12 Fr

■                  Скальпель

■                  ИН-стоппер (колпачок с мембраной)

■                  Соединительный кабель для внутрипредсердной ЭКГ

■                  Шприц Omnifix® 5 мл

7.        Растворы для гемофильтрации

7.1      Duosol®—раствор для гемофильтрации на основе бикарбонатного буфера

Раствор для гемофильтрации Duosol® оптимально адаптирован для лечения больных с острым нарушением функции почек.

■                 Физиологический буфер

■                 Оптимальная коррекция метаболического ацидоза

■                 Буфер немедленного приготовления

■                 Срок хранения: 24 месяца

Состав растворов до смешивания

Двухкамерный пакет

Конструкция двухкамерного 5-литрового пакета Duosol® сохраняет время и силы:

■                 «Умный» дизайн

■                 Не используется ПВХ

■                 Меньше упаковки—меньше мусора